Off Stage Talk

杉真理と村田和人からなるスペシャル・ユニット。

1991年8月に結成（ユニット名は、これを考えたとき、たまたま2人ともアロハ・シャツを着ていたことに由来する。

以後、基本的にアロハ・シャツ姿で演奏するのが決まり事となっている）。

同時期にJ-WAVEの番組企画で6曲をレコーディングし、毎回1曲ずつ発表。

アロハ・ブラザースのコンセプトは「世界各地の音楽で、現地の女の子を口説く」というもので、実際に「君のいないRAINY DAY」「PAKALOLOは愛の言葉」「遙かなるエルドラド」「神様のプレゼント」「パリの風の中 恋は消えゆく」「幻のスコットランドガール」の6曲を収めた非売品CDも作られた。

また「神様のプレゼント」は、詩子 with アロハ・ブラザース名義で1991年にハミングバードからCDSでリリースされている。

なお、当時作られたナンバーに「君にしてあげられること」があり、これは日本ペットフード「MIMY DRY」CMソングとしてO.A.されたが、後にフル・サイズで新録され、2008年リリースの杉真理のアルバム『魔法の領域』に収録されたが、ここでも杉＆村田の息のあった歌声とギターを聴くことが出来る。

近々、久しぶりに活動再開との噂も...。